DELITOS DE PEDRO DE BUEDO PRESO EN SAN CLEMENTE Y VECINO DE VARA DE REY 1650.

DELITOS DE PEDRO DE BUEDO PRESO EN SAN CLEMENTE Y VECINO DE VARA DE REY 1650.

 

Cuenca 9 abril 1650 ante D. Diego Triviño, provisor general de este obispado. Juan de la Iglesia en nombre de D. Pedro de Buedo vecino de la villa de Vara de Rey, preso en la cárcel real de la villa de San Clemente, en la causa con la justicia real de ella. Dice han sacado con fuerza de la iglesia del Sr. Santiago a D. Pedro, donde se hallaba gozando de inmunidad eclesiástica, pide se restituya a dicha iglesia. Solicita valorar los delitos cometidos, por si no procede gozar dicha inmunidad.

 D. Juan Álvarez corregidor de San Clemente y su alcalde mayor, pretende por fuerza y con violencia sacarlo de dicha iglesia y ponerlo en prisión, quebrantando la inmunidad eclesiástica, menos preciando el lugar sagrado, solicitan lo restituya a dicho lugar.

 José de Ávalos Llanos, familiar del sto oficio y de comisión de D. Baltasar Nieto de Trejón, caballero de la orden de Alcántara, corregidor de este partido, para averiguar y castigo de los delitos cometidos por D. Pedro de Buedo. Certifico que parece que el 5 diciembre de 1649 fue entregado D. Pedro de Buedo por el sr. D. Juan Álvarez, corregidor de este partido, a Juan de Peralta alcalde de la cárcel, con 2 pares de grillos remachados y 1 cadena travesada por ellos, sin que conste nadie mandase quitar ni liberar dichas prisiones.

Placa Cuellar en Vara de Rey

Alonso de Herrera notario apostólico, por autoridad apostólica y ordinaria en este obispado de Cuenca, certifico y doy fe, que hoy 10 febrero 1650 a cosa de las 10 del día, poco más o menos, fui a la cárcel de esta villa, donde vi dentro a D. Pedro de Buedo, y le vi estarse paseando, sin prisiones ningunas en pies ni en manos. Después de esto fui a buscar a los sres D. Baltasar Nieto de Trejo y D. Jorge Rodríguez de Barrionuevo, corregidor y alcalde mayor, para notificarles un mandato y comisión, donde por el sr provisor y gobernador de este obispado y un acuerdo proveído por D. Juan Gregorio Santos, inquisidor apostólico y cura de las parroquiales de esta villa, para que restituyese a D. Pedro de Buedo en la iglesia del sr. Santiago de esta villa, donde fue sacado. Habiendo hallado a los dichos sres corregidor y alcalde, que estaban juntos bajo la sala del ayuntamiento, les notifique dicho auto a las 12 del día poco más o menos. Después de lo cual volví a dicha cárcel, y vi de la misma suerte a D. Pedro de Buedo, sin prisiones ninguna, y estuve hablando con él algún tiempo.

Hoy 20 febrero entre las 2 y 3 de la tarde, poco más o menos, fui a la cárcel pública y vi a D. Pedro de Buedo, tenía en las piernas 2 pares de grillos y una cadena grande de hierro. D. Pedro me dijo que hoy había ido D. Jorge Rodríguez Herrero y por mandato de D. Baltasar Nieto le había echado los 2 pares de grillos.

 Los delitos que ha cometido D. Pedro de Buedo son muchos y de casos muy graves y atroces, y algunos de calidad que no debe gozar inmunidad eclesiástica como son:

 - Haber tenido pendencia con el Lcdo. Pablo de Gabaldón, presbítero de la villa de Vara de Rey, acuchillándole e hiriéndole, y tirándole un carabinazo.

- Haberle dado una grave herida en la iglesia parroquial de Vara de Rey a María de Espinosa, doncella principal, hijodalgo, hija de Pedro Diaz Alarcón, estando el pueblo congregado para oír misa en día de fiesta.

- Haber acuchillado dentro de la iglesia al Lcdo. Juan de Madrigal, presbítero.

- D. Antonio Sevillano Ordoñez corregidor que fue de este partido, por sentencia convoco a D. Pedro de Buedo, por ser soldado debía servir a su majestad en una compañía de nobleza que se formó en Vara de Rey, que llevo D. Diego de Alarcón y volvió de ella fugado y sin licencia. Después se fue a Madrid a ganar cédula de su majestad, aludía tener 4 hijos, 3 hembras y 1 varón, y el mayor no tenía 10 años.

 

Testigos de San Clemente

 - D. Diego de Olivares, clérigo de S. Clemente, de 33 años, dice vio a D. Pedro de Buedo en dicha iglesia y en la torre de dicha iglesia.

- D. Juan de Agüero, teniente de cura de edad de 27 años.

- Lcdo Juan Rosillo, presbítero de 27 años.

- D. Francisco de Tudela, presbítero, 29 años.

- Lcdo Diego de Olivares, presbítero, 33 años.

- Lcdo Diego Esteban, presbítero, 50 años.

- D. Rodrigo de Agüero, 22 años.

                      

Testigos de Vara de Rey

 - Francisco de Santa, 58 años. Dice que D. Baltasar de Nieto y Trejo recibió la vara del corregimiento días después de haber puesto preso a D. Pedro de Buedo. Lo puso preso D. Juan Álvarez, y D. Pedro se había salido de la cárcel y se había entrado a la iglesia, de donde lo saco y volvió a la cárcel.

 - García de Jabega, 63 años.

 - Sebastián Escribano, regidor, 60 años.

 - D. Alonso Ruíz de Alarcón, el mayor, regidor de 50 años. Dice que D. Pedro de Buedo le dio una herida al Lcdo Juan Madrigal, cuando estaba dentro de la iglesia, defendiendo a Juan de Ojeda escribano público de la villa.  Que D. Pedro de Buedo por sentencia que contra él dio D. Antonio Sevillano Ordoñez, corregidor de S. Clemente, porque D. Pedro quito a un soldado, llamado Pedro Mtnez Toledano, de una tropa que la villa de Sisante enviaba a servir a su majestad, y salió del campo y le quito. Fue condenado a 1 ó 2 campañas y que sirviese en ellas a su majestad. Se volvió a esta villa sin licencia de superior, fugitivo.

 - Lcdo Pablo de Gabaldón, presbítero, 60 años.

 - Pedro García Ramón, 40 años.

 - Juan Jiménez el mayor, 69 años.

 - D. Alonso Ruíz y Alarcón, alcalde hijodalgo, 27 años.

 - Benito Guijarro Parreño, alcalde ordinario, 30 años.

 - D. Fernando Gabaldón Espinosa, 50 años.

 - D. Juan de Gabaldón, es pariente dentro del 4º grado de afinidad, 40 años.

 - Lcdo Juan de Madrigal, presbítero de 50 años. Dice D. Pedro lesionó al Lcdo Pablo de Gabaldón en la cara y el dedo pulgar, y con sangre en todas partes. Pablo de Gabaldón se entró en su casa y luego salió con este testigo de casa de Felipe Valero. D. Pedro tiro un carabinazo a la casa de D. Pablo que estaba cerrada, quedando señalizadas algunas balas. En el año 1638 estando este testigo en la iglesia de esta villa, a la 1 del día estaba metido Gines de Ojeda escribano, entro Fernando de Montoya alcalde hijodalgo en ese tiempo, y D. Pedro y D. Francisco de Buedo, subieron a la torre derechos como fueron, y sacaron arrastrando y lo llevaron a lo llano de la iglesia. Este testigo le dijo a D. Fernando de Montoya le dejase gozar de inmunidad eclesiástica que gozaba dicho Gines Ojeda. D. Pedro de Buedo dijo “voto a dios no haya aquí más requerimientos que estos”, y sacando la espada acuchilleo a este testigo, hasta que le obligo a dejar el manteo y acudir donde había una vara corriendo de una cruz, con la cual vara se defendió, hasta que vino mucha gente que apaciguo a D. Pedro.

- Francisco de Losa, 27 años.

- Fernando de Montoya Espinosa, alcalde ordinario hijodalgo dice que habiendo venido a su casa Sebastián Escribano regidor, Juan Escribano su hermano, Benito Rentero y Francisco de Losa, se despidieron que serían las 9 de la noche y echaron la calle abajo, y a la altura de la casa de D. Pedro, este salió diciendo “quien va con una escopeta en la mano”, diciendo que tiro, que tiro. Les tiro 2 escopetazos y después oyeron otros 3 que tiraron desde la parte de dentro de la puerta. Este testigo se volvió a entrar a su casa, y luego oyó tirar 4 escopetazos, y al ruido hallo que se habían tirado desde la puerta de D. Pedro de Buedo, que vive pared de por medio con este testigo. Este testigo salió a la calle y metió a los susodichos en su casa.

 - Sebastián Escribano de 60 años dice que D. Pedro de Buedo había tenido cierta cuestión con D. Francisco de Montoya alguacil mayor de esta villa, hijo de D. Fernando de Montoya

 - Benito Rentero, 21 años.

- Juan Escribano el mozo, 20 años, hijo de Juan Escribano Jabega. Dice que el 25 Febrero por la tarde, estaba en la placeta que dicen de Cuellar, y allí estaba D. Pedro de Buedo, Pedro López de Garcí López el menor y Pedro López Tejedor. Pasaba por allí cerca D. Francisco de Montoya y D. Pedro de Buedo, diciendo en voz alta, que había de traer pistoletes y escopetas Pedro López Tejedor, aunque le pesase al alguacil mayor y a su padre D. Fernando de Montoya Espinosa. Y diciendo otras palabras descompuestas D. Francisco de Montoya respondió, y D. Pedro se metió mano a su espada, luego se metió mucha gente de por medio y D. Pedro y los referidos se fueron corriendo a su casa. Salió D. Pedro de su casa y los susodichos con sus escopetas, alzados los gatillos, hacia casa de D. Fernando de Montoya, diciendo le habían de matar y quemarle la casa. A este tiempo acudió su merced y el padre predicador de S. Francisco de esta villa, y Diego López de Iranzo vecino y regidor de S. Clemente y mucha gente queriéndole prender. Le dijo a D. Pedro de Montoya que se quedara fuera, que le había de tirar, como tenía una espada en la mano, y al padre predicador le dio un empujón muy grande. Acudió D. Alonso Ruíz de Alarcón y D. Alonso de Alarcón su hijo, a ayudar a D. Fernando de Montoya, D. Pedro les encaro la escopeta diciendo los había de matar. Viendo el peligro D. Alonso aparto a la gente y se fue a su casa. Toda la noche estuvieron haciendo centinela con las tercerolas en las manos. Este testigo dice que el 26 de febrero por la noche D. Pedro de Buedo, D. Pedro López de Garcí López, Pedro López Tejedor vecinos de esta villa. D. Cristóbal de Buedo y Perea, D. Diego de Buedo y Perea vecinos de ella y moradores en el lugar de Pozoamargo, primos de D. Pedro, andaban rondando por el lugar con sus escopetas todos. Y si su merced el alcalde llegara a prenderlos, le tirarían y se perdería el lugar.

 - Blas Mtnez Haro alcalde mayor de Vara de Rey en 2 abril 1648. Dice que D. Pedro, el Lcdo Pablo de Gabaldón presbítero, D. Fernando de Gabaldón su cuñado, han tenido una cuestión, manda hacer averiguación.

 - D. Fernando de Gabaldón, 46 años. Dice que estando en la casa que vive con D. Pablo de Gabaldón su cuñado, oyeron venir en la calle y salieron. Vieron a D. Pedro de Buedo con una escopeta desnuda, y una pistola en la mano bregando con el Lcdo Pablo Gabaldón. D. Pedro de Buedo se vino para este declarante que no llevaba armas, y le tiro una cuchillada y le dio en la cara. Este declarante le cogió la espada y pistola hasta que vino gente. D. Pedro tiro un pistoletazo a su puerta, que estaba cerrada. Se hallaba presente Juan Jiménez el mayor, Juan Jiménez Carpintero, D. Pedro Díaz, Pedro López de Garcí López el mayor, el Lcdo Juan de Madrigal, D. Francisco de Angulo, Francisco Santa alguacil, Felipe Valero, Dª Esperanza su mujer, y otras muchas mujeres, y especialmente todos los de la dicha calle.

 -  Lcdo Pablo Gabaldón, 60 años. Dice que dicho día a las 7 de la mañana, salió de su casa para decir misa, y yendo a casa de Juan Carbonell que tenía que ir a Cuenca, y traerle cierto despacho del tribunal. Por la calle de Felipe Valero regidor, luego que paso de su casa 4 ó 6 pasos, vio cruzar por la calle de Dª Catalina de Buedo a D. Pedro de Buedo y a D. Diego de Buedo su hermano, y a D. Pedro Diaz Meneses. A los cuales D. Pedro les dejo detrás de la esquina de Diego Carbonell. D. Diego se vino a este declarante diciendo palabras descompuestas, y que le habría de matar tirando de la escopeta, y a la cinta llevaba una tercerola y un puñal. Este declarante por no tener con que defenderse, entro en casa de Felipe Valero. D. Pedro le dio con la espada en la cabeza y en las manos, este declarante le cogió la espada y pistola, y queriéndose soltar dieron en el suelo ambos. Dª Esperanza de Arostegui mujer de Felipe Valero, acudió en favor de este declarante. D. Pedro y este declarante cogidos se levantaron, y fueron lidiando hasta la cama donde estaba enfermo Felipe Valero, y a las voces acudió mucha gente. Este declarante se fue a su casa, y D. Pedro vino detrás y le tiro a la puerta con la tercerola, y las postas o balas pasaron la puerta, entro Pedro López de Garcí López y le dijo lo había de matar. Y así mismo Pedro López Tejedor, con quien anda acompañado D. Pedro y hacen cuerpo con bocas de fuego por el lugar, siendo hombres facinerosos. D. Pedro está acostumbrado a cometer semejantes delitos, sin que haya sido castigado.

 - Francisco de Losa, 28 años. Dice que la justicia de su majestad ha venido y no le ha podido prender a D. Pedro de Buedo, y se pasea públicamente en esta villa con poco temor y menosprecio. Sin que la justicia se haya atrevido a prenderlo, por ser como es hombre temerario y arrojado, y que de ordinario trae armas de fuego y las tiene en su casa. Estando esta villa y su comarca escandalizada y con gran murmuración de que delitos tan grandes se quedan sin castigo. Siendo muy cierto que si no se pone remedio en ello, se sucederán muy grandes daños e inconvenientes. D. Pedro de Buedo en 1645 había ido a casa de Dª Ana de Buedo su prima, vecina de esta villa, viuda de D. Diego de Angulo, mujer principal, virtuosa y noble, sin que la susodicha le hubiese dado causa ni ocasión. D. Pedro le dio muchos golpes y azotes, y le hizo otros malos tratamientos de palabra y obra. Sobre lo cual había venido a esta villa un juez de su majestad, para averiguar y castigar el delito, y por no poder prender a D. Pedro se quedó sin castigo. También sabe que D. Pedro había dado una herida en la cabeza o frente, a Martín González el viejo, porque su hijo Martín González había cerrado la puerta de un cebadal que tenía sembrado, en las casas de D. Rodrigo Ortega en esta villa. Porque D. Pedro no le comiese el cebadal con 2 potros que tenía, cuando los llevaba a dar agua a un pozo que tenía el cebadal, como lo hacía de costumbre.  Además de darle la herida le dijo palabras muy injuriosas y afrentosas, y tampoco se castigó este delito.

 - Benito Guijarro Parreño alcalde, 30 años, el 22 noviembre 1649. Dice que D. Pedro es hombre facineroso de condición temeraria y arrojadiza, acostumbrado a cometer delitos y a vivir escandalosamente, con poco temor de la justicia, de que esta villa y su comarca esta escandalizada. Dice que el 17 noviembre de este año en la placeta de Cuellar estaba D. Alonso Ruíz de Alarcón alcalde, D. Alonso Ruíz su padre y otras personas, y paso por delante de ellos D. Pedro. D. Alonso Ruíz fue tras él, le cogieron e hicieron preso, le desarmaron y lo llevaron a la cárcel real de esta villa. D. Alonso Ruíz su padre llego a la cárcel y D. Pedro le dijo en altas voces, que él y sus hijos eran unos ladrones que hurtaban en las casas, y que algún día le echaría a D. Alonso alcalde una argolla al cuello y otras palabras desmesuradas y descompuestas, de poco respeto a la justicia.

 - Sebastián Escribano regidor, 60 años. Dice que D. Pedro desde hace 12 años esta públicamente amancebado con una mujer soltera, vecina de esta villa, que se llama Catalina de Montoya, con la que ha tenido 3 ó 4 hijos y al presente viven algunos. Y no contento con ello le da a Dª Catalina de Araque su mujer, muy mala vida, y ni duerme ni come con ella, ni le consiente estar en su presencia desde hace muchos años. Siendo como es su mujer muy virtuosa y noble, por lo que hay notable escándalo en esta villa. También ha visto este testigo una sentencia que D. Juan de Salazar, juez por su majestad, que estuvo en esta villa para averiguar y castigar algunos delitos. Por lo cual le condeno a que sirviese por 20 años en la fuerza y presidio de la Mamara, 10 años con sueldo y 10 sin sueldo, y en privación perpetua de oficio de justicia, y otras penas pecuniarias aplicadas para la cámara de su majestad, como consta que está en los libros capitulares del ayuntamiento de esta villa.

- Pedro García Ramón, 40 años. Dice que María Rubia viuda de Sebastián Collado comenta que D. Pedro fue a su casa, y a una hija que tenia que se llamaba Catalina Rubia le había dado muchos golpes, y le hizo muy malos tratamientos, habiéndola sacado de su casa y se la había llevado, sin saber nada de ella. Dice que D. Pedro rompió la cárcel real de esta villa, haciendo un agujero en una pared, sacando de ella a Diego López Carbonell que estaba preso, por deber muchos maravedíes a su majestad. A Benito Guijarro alcalde, le rompió la vara de alcalde.

 

Autores

Juliana Toledo Algarra

Sebastián Hernández de Luján

 

Bibliografía

Archivo Diocesano. Audiencia Episcopal. Expediente Pedro de Buedo 1650.