Retablo de la capilla de Santa Elena en la Catedral de Cuenca

 Retablo de la capilla de Santa Elena

 Sepan cuantos esta carta de obligación y concierto y asiento vieren como yo Esteban Jamete como principal y yo Francisco Romay platero, y Martín Díaz carpintero, vecinos de esta dicha ciudad de Cuenca como sus fiadores y principales. Todos 3 juntos hemos concertado y convenido con vos el muy reverendo y magnifico sr D. Constantino Castillo, Dean y canónigo de esta sta iglesia, hacer y haremos un retablo para la capilla que tenéis hecha en la dicha sta iglesia, que este trascoro de ella.

Retablo de Santa Elena. Autor Arte Cuenca

Dicha capilla con la advocación de Sta. Elena, el cual dicho retablo se hará conforme a una muestra que está firmada de mí el dicho Esteban Jamete y de vos dicho sr Dean y se hará de la manera siguiente:

 

Primeramente, hemos de hacer todo el retablo según la muestra, ha de ser todo de madera de noguera que sea muy buena.  Y vos el dicho Dean nos habéis de dar para el dicho retablo 12 tablones que vuestra merced tiene en Cuenca, y otro tablón que tiene en El Recuenco y toda la demás madera menester. Que dicho retablo lo pondremos nosotros a nuestra costa.

 

Que en el retablo debe estar la batalla del emperador Constantino de media talla, muy bien hecha de medio relieve y muy bien hecho.

 

Hemos de hacer más arriba de la batalla una historia de la Cruz de Sta Elena y Constantino, todo de medio relieve, a los lados de la historia habrá a un lado S. Pedro y a otro S. Pablo de la dicha media talla y medio relieve.

 

Más arriba la cena del sr y a los lados un ángel y en el otro ntra sra, todo media talla y medio relieve.

 

En el remate de arriba una Asunción de ntra sra. y a los lados Sta. Ana y Sta. Catalina.

 

Nos habéis de dar por dicho retablo 350 ducados que montan 132.250 mrs pagados de esta manera:

 50 ducados antes de empezar la obra.

100 ducados hecho el pedestal de abajo de la batalla de Constantino que es donde han de estar unos escudos de las armas del dicho Dean.

100 ducados cuando sea acabada la historia de Sta. Elena y Constantino y S. Pedro y S. Pablo.

50 ducados acabada la historia de la cena del sr.

50 ducados acabado el dicho retablo y asentado en la capilla.

 

Y darlo acabado el día de S. Ginés del año de 1551.

 

 Nos obligamos de hacer en dicha capilla una ventana de madera de pino y el sr Dean será obligado de darnos un cahiz de trigo.

           Cuenca 30 abril 1550

 Testigos Gaspar del Castillo racionero, Juan del Castillo y Cebrián de León carpintero, vecinos de dicha ciudad.


Autores

Juliana Toledo Algarra

Sebastián Hernández de Luján


Bibliografía

El Arte en Cuenca. Capilla de Santa Elena. En  https://www.elarteencuenca.es/blog/catedral/cuenca-catedral-26

Comentarios